日文翻译610

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 05:54:21
フルーツカクテル☆
ネイルに行ってきました

胜手に名づけて
フルーツカクテル
air&Hugの木田さんにやってもらいました

ここまで派手な感じにしたのは初めて

いつも、ピンク系か白のフレンチかグラデーションに、
ストーンで少し饰るくらいだったから、
たまには思い切っちゃおうーと。(ノε`*）

5本とも违う色にしてもらうのを见てると、
鲜やかな色が、美味しそうに见えてきたので
フルーツものせちゃいました・・・笑

いままでにない珍しいネイルしたから
见るたびに「わッ」っておもっちゃう・・笑

たまには派手ネイルも新鲜でいいな-

水果鸡尾酒☆
去涂指甲油了

随意的起了个名字
水果鸡尾酒
这个是air&Hug的木田帮我做的

第一次感觉能做到这么华丽

我的指甲颜色一般是以粉色调或白色french色调、
然后稍微加些修饰、
所以偶尔也要这么尽情的。。一下。(ノε`*）

看到他帮我把5个指甲的颜色搞得都不一样、
那么鲜艳的颜色、看得感觉有点好吃了呢
所以把水果也加上了・・・笑

目前为止没搞过这么稀罕的指甲
一看到它就感觉「哇」・・笑

偶尔指甲搞得华丽些也很新鲜，感觉不错呢-