我在自学日语初级时遇到了点问题,请解答
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 17:33:31
我在自学日语初级时遇到了点问题,请解答(有点多,不好意思了呵呵):
1, 公园里有很多人
公园に人が多いです。可以吗?(在公园这里的助词到底用に、で还是は?)
2, 初级下册26课中
空港に着いた人が、すぐに出迎えの人を见つけるのは、たいへんです。
这里的のは为什么要用は?后面たいへん不是形一,应该用が啊?又例如
スポーツを见るのは好きですが、するのはあまり好きでわありません。
这里的好き前面也应该用のが而不是のは啊?书上的语法举例都说用が的。
3, 初级下册26课中
大大的纸不是应该是大きい纸?怎么是大きな纸 呢?
4, 初级下册27课中
日本人は、食事の前に、「いただきます」と言います。
そして、食事が终わった时、「ごちそうさまでした」と言います。
这里吃晚饭了为什么要用过去时,为什么不是食事が终わる时?
5, 初级下册27课中
日本料理は、器や盛り付けに、気を使います。
这里的器や盛り付けに中的に是什么用法?
6, 键をかけます。什么意思?
1, 公园里有很多人
公园に人が多いです。可以吗?(在公园这里的助词到底用に、で还是は?)
2, 初级下册26课中
空港に着いた人が、すぐに出迎えの人を见つけるのは、たいへんです。
这里的のは为什么要用は?后面たいへん不是形一,应该用が啊?又例如
スポーツを见るのは好きですが、するのはあまり好きでわありません。
这里的好き前面也应该用のが而不是のは啊?书上的语法举例都说用が的。
3, 初级下册26课中
大大的纸不是应该是大きい纸?怎么是大きな纸 呢?
4, 初级下册27课中
日本人は、食事の前に、「いただきます」と言います。
そして、食事が终わった时、「ごちそうさまでした」と言います。
这里吃晚饭了为什么要用过去时,为什么不是食事が终わる时?
5, 初级下册27课中
日本料理は、器や盛り付けに、気を使います。
这里的器や盛り付けに中的に是什么用法?
6, 键をかけます。什么意思?
1.公园に(は)人が多く(or沢山)居ます。(は起到了强调公园,也就是提示主语的作用,助词用に)
2.空港に着いた人が、すぐに出迎えの人を见つける这个句子在这里作了被强调的主语。
スポーツを见るのは好きですが、するのはあまり好きでわありません。这里的は有对比的功能,此处为看体育运动和自己做体育运动的对比。
3.大きい是由形容动词おおき(なり)的词干变化而成的形容词。而おおきな来源于おおき(なり)的连体形,现代日语只使用おおきな这个连体形式。也有一说认为おおきな是个连体词(如この、その、或る等,故不能加形动词尾だ),但又因其有形容词的修饰功能(如目の大きな女),所以是比较特殊的一个词。(类似的还有,小さい和同じ也是这个用法,可以自己查一下。这也是个比较特殊的词)
对于纸这个名词而言,用这两个词来修饰并不存在意思上的差别,只是语法上有点细微的不同而已。
4.用过去时,是因为吃饭这个动作完成时,再说「ごちそうさまでした」。
5.助词,気を使う这个词的意思在这里为“费心”。此处通常用“に”来衔接前面的名词。
6.上锁,锁门
以上代表个人意见,欢迎指正。
公园里人很多,不能用多ぃ
要这么说
公园(日语用繁体)に たくさんの人 が ぃます.