日语“明日”的问题.
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 23:55:35
我一直认为“明日”就是あした。可是无意中得知了还有一种叫法“あす”所以我想知道二者有什么区别。
あした
あす
みょうにち
这三个都是明天的意思,就像上面那位同学所说あした在一般对话中使用,あす在正式场合使用,みょうにち就只能用于书面了.
あした口语
あす书面或者古语
あした:比较礼貌,一直都是听到女孩子在说
あす:比较随意,通常听到是男孩子再说
其实没有什么区别
只不过あした是口语化,あす是书面化