请求翻译一短篇关于交通罚款处理的信件

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 05:34:37
(请翻译以下内容,感谢)

你们好,今天很沉重地收到你们寄来的罚款通知书。我知道犯下了很大的错误。当时的情况是这样的,在我接小孩放学回家的路上一直往C方向在左线行驶。刚好在W路口附近的巴士站停着巴士车。我在转直线时跟着前面的汽车驶进路口(因怕阻碍后面的车辆)而忽略了红灯。

本人一向驾车记录良好,遵守交通规律,多年来也没有犯错。望你们看在我是一个初犯者而饶恕这一次。我一定会吸取教训,安全驾驶,为别人也为自己。谢谢

You are good, today receives the fine written notice which very heavily you mail. I knew that made the very big mistake. Situation was this, in I met on the road which the child was on vacation from school goes home continuously toward the C direction in the left line travel. Just is stopping the bus vehicle in W street intersection nearby bus stop. I when transfer the straight line (because is sailing to the street intersection with the front automobile to fear that hindered the following vehicles) to neglect the red candle. myself always drive the record to be good, observe the transportation rule, for many years has not made mistakes. Looks at you to look that is a first offender forgives this time in me. My certainly learn lesson, the safe driving, for others also for oneself. Thanks

Hello, today is heavy to receive the penalty notice you sent to us. I know that made big mistake. When the situation is that, in my way home after school children in all direction C left line.