UC知道请英语强人翻一下
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 04:54:48
[Paragraph 1] The Federal nanny is meddling again. This Time she has swooped down on Minden, Neb., and is demanding the right to dictate the scheduling of athletic events.
[Paragraph 2] A disagreement had been brewing in Minden over the fact that boy teams often play other schools on Friday or Saturday evenings, leaving weeknights or late afternoon slots for girl teams. Someone complained to the U.S. Education Department’s civil rights office. The school signed an agreement in 1993. Critics said the agreement didn’t go far enough. Now the school district faces a $200,000 federal fine if it doesn’t accept even more direction from the federal nanny.
[Paragraph 3] Federal officials want the Minden district to alternate boys and girls events on “prime” days and during “prime” times. A prime day is one with no school the next day. Prime time is anytime after 6 p.m. The 1993 agreement required Minden to rotate girls and boy basketball games to provide an equivalent amou
[Paragraph 2] A disagreement had been brewing in Minden over the fact that boy teams often play other schools on Friday or Saturday evenings, leaving weeknights or late afternoon slots for girl teams. Someone complained to the U.S. Education Department’s civil rights office. The school signed an agreement in 1993. Critics said the agreement didn’t go far enough. Now the school district faces a $200,000 federal fine if it doesn’t accept even more direction from the federal nanny.
[Paragraph 3] Federal officials want the Minden district to alternate boys and girls events on “prime” days and during “prime” times. A prime day is one with no school the next day. Prime time is anytime after 6 p.m. The 1993 agreement required Minden to rotate girls and boy basketball games to provide an equivalent amou
童鞋，你也是澳科大的吧
段1]联邦保姆再插手。 这次她向Minden，笔尖猛扑下来。和要求权利口授预定运动事件。
[段2] A分歧在事实的Minden酿造男孩经常合作戏剧在星期五或星期六晚上的其他学校，留下周日的夜间或女孩队的黄昏槽孔。 某人抱怨到美国教育Department’s民权办公室。 学校在1993年签署了一个协议。 评论家说协议didn’t是足够。 现在，如果它doesn’t接受从联邦保姆的更加方向学区面对$200,000联邦罚款。
[段3]联邦官员要Minden区交替男孩和女孩事件在“prime”天和在“prime”时间。 一头等天是一个没有学校次日。 黄金时间任何时候是在下午6点以后。 1993年协议要求Minden转动女孩和男孩篮球比赛提供黄金时间的比赛的等效数额时光。 现在政府想要增加头等天要求，并且扩大它的规则对橄榄球和排球。
[段4] Minden管理者说他感到政府在区采摘。 不艰苦要了解他为什么的It’s也许感觉采摘了解他为什么也许感觉采摘。
[段5]更多学生在竞技方面介入，越多竞争也许某天有在“prime”天和时间。 某预定应该是一样公平的尽可能作为观众的需要，认为有些事件可能是普遍其他的票买的公众。
[段6]，但是这些决定最好在社区在妥协的精神上做出，解决由信誉的人和合作。 联邦介入是这个过程是荒谬的。 它展示国家多远从有限的联邦力量founders’理想下落了。
好多啊
囧。。企法作业 = =
这位同学,你好N。。