帮忙将这句台词翻译成日语

「不错！我就是美貌与智慧并重，英雄与侠义的化身唐伯虎！」翻译成日语：

古装用台词：
「左様！それがしは正しく美形と英知を兼ね备え、英雄と仁侠の化身（けしん）、唐伯虎でござる！」
现代版台词：
「そうだ！わたくしは正にその美形と英知を兼ね备え、英雄と仁侠の化身（けしん）、唐伯虎なのだ！」