日语冷冻蔬菜的有关词汇翻译
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 23:04:04
油炸山芋的规格: 18-21G的滚刀块,15-19G的东棉块(钻石形)
翻译成日语,高手来 滚刀块,东棉块我不会翻,拒机器翻译
滚刀和乱切一样吗?
东棉块具体和滚到快有多大区别?
切出的面不一样啊
翻译成日语,高手来 滚刀块,东棉块我不会翻,拒机器翻译
滚刀和乱切一样吗?
东棉块具体和滚到快有多大区别?
切出的面不一样啊
滚刀块ー乱(らん)きり
东棉块ー六面(ろくめん)むき
油炸山芋ー扬げ山芋(あげやまいも)
乱切要求是一口吃的规格,日语是「一口サイズ」
六面的规格没有限制大小,但要求形状完美,六面对称,再者六面的不易破碎。
滚刀块:回り切り
东棉块具体和滚到快有多大区别?
切块的日语统称是:ぶつ切り