香港英文名问题
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/02 00:30:30
SuenManChuen
SoMannChuen
这2个怎么读出来,好象用英语读不出来
SoMannChuen
这2个怎么读出来,好象用英语读不出来
这是港式拼音.等同与粤语.
例如,你姓陈,就是CHAN,邓,就是 TANG.
SuenManChuen 孙文川
SoMannChuen 苏文川
Mann这多多打了一个N吧
过来这个网站, 可以有得翻译 http://name.studyinhk.net/
苏文全
苏曼诚(谐音)
英文名就叫:Sue,“苏”,老外一般都是这么叫
Suen是 孙
So是苏
Man是文
Chuen是全,川,传都可以,需然国语发音完全不同,但广东话发音却很像