急!!德语翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 12:07:29
Fashion

Die Damenkollektion Winter 2009/2010 entstand (entsteht) in Kooperation mit Royal Sunday. Freuen Sie sich auf eine aussergewöhnliche und feminine Kollektion.

Bereits als Jugendliche war Claudia Lässer von der Mode und Modewelt fasziniert. Während dreier Jahren bereichtete sie als Journalistin und Moderatorin im Fashion-Magazin auf StarTV aus der nationalen und internationalen Welt der Mode.

Die erste eigene Kollektion von Claudia Lässer entstand 2004 in Kooperation mit Blackout. In den darauf folgenden zwei Jahren folgten weitere CL-Kollektionen und im Jahre 2007 liess die kreative Powerfrau zum ersten Mal in eigener Regie eine Kollektion in Bali fertigen.
其实我自己也会翻译,但是翻译的很烂咯,要拿给老板看的。帮帮忙咯
时装

2009/2010年冬季女性系列时装展览将与皇家星期日(Royal Sunday)合作。能够享受到独特的女性系列时装展览。
年轻的克劳迪娅•拉瑟已经迷上了时装和时尚界。
三年来,从国内到国际时装界,她成为了时尚界一名记者和星空卫视时装杂志的节目主持人。
2004年克劳迪娅•拉瑟的第一系列时装展是与Blackout合作的。接下来的2年里,她策划了更多的女性系列时装展。2

2009/2010冬季女性新款时装发布会将同皇家星期日(Royal Sunday)携手合作。敬请期待别具一格的女性新款时装。
Claudia Laesser年轻的时候就已经对时装和时尚界着迷。三年来她成为国内时尚界时尚杂志的记者以及国际时尚界星空卫视的主持人。
Claudia Laesser第一次自己的时装发布会是于2004年与Blackout合作的。在接下来的两年中,又继续举办了CL时装发布会。1007年这位富于创造力的女强人在巴厘岛完成了首次有自己执导的时装展览。

时尚

在2009/2010妇女收集创建冬季(生产)与皇家周日的合作。享受独特的女性集合。

尽管年轻的克劳迪拉瑟迷上了时装和时装世界。三年来,她作为一名记者,在时装杂志上StarTV等节目主持人,从国家和国际时装世界bereichtete。

克劳迪娅拉瑟的第一汇集成立于2004年与停电的合作。在接下来的两年里,其他馆藏和CL随后,在2007年,妇女的创造力,第一次在自己生产的巴厘岛集合允许的。