请懂英语的翻译一个词.多谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/15 01:59:55
Dear Sir,
thank you for your message and please send me your complete quotaion
waiting
Regards

Mohammed Abdullah
Director
Allaoha Co.LTD -Baghdad-IRAQ

上边的是一个伊拉克的客户.发给我的邮件.我去网上翻译出来是

亲爱的主席先生，
感谢您的来信，并请给我您的完整quotaion
等待
关心

穆罕默德阿卜杜拉
主任
Allaoha有限公司，伊拉克巴格达

请问完整后边的 quotaion

是什么意思.急.多谢.能帮我把全部意思再重新翻译的更好多谢.

quotaion写错了,应该是 quotation报价单的意思
就是让你发完整的报价单

应该是少写了一个字母吧 quotation 如果使这个的话 那应该是.
quotation
1 引用, 引述2. 引文, 引语, 语录3. 时价, 报价, 行情
在这里应该是报价，行情表之类的意思

quotaion
报价

"客人要求你报价"

嗯，其实很简单的typo，quotaion打错了，应该是quotation。
不知道前面的信内容，不过看来是商业信件，应该是找你要报价吧？

报价单