高手翻译几个句子

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 17:19:15
1:Chewing gum is my favorite.
MQ:Do you suggest your family to eat it? 1:On the contrary, chewing gum has a big and weak point that if people casually spit it out to somewhere, it will stick to anywhere. It’s extremely troubling of this problem, Especially when it stick on the hair, it’s almost unable to take it away that you have to cut this part of the hair. When spitted out on the carpet, normal vacuum could not clean it. So, many countries have especially stipulated where to spit out the chewing gum, even ban it. But, Chewing gum does help to teeth.
MQ:What does it help? MQ:Some people use mint candy. Do you suggest people to try this?
Text:
Question: Answer:
M:Now, let’s move on to the subject. First, we may introduce the magazine, and what do you think the magazine expresses? 1:It focuses on customers between 18 and 30 years old, and we just found that readers focus on university students.
M:Why does it attract the university studen

嚼口香糖是我最喜欢的。
MQ:你推荐你家人吃呢? 1:恰恰相反,口香糖有一个既大又弱一点,如果人们随便吐了出来,它会粘到任何地方。这是非常困扰的问题,特别是当它粘在头发上,几乎不能弄走它,你必须把这部分的头发剪掉。当吐到地毯上时,正常的真空吸尘器不能把它打扫干净。所以,许多国家已经特别规定哪里吐口香糖,甚至禁止它。但是,口香糖有助于牙齿。
MQ:它有什么帮助? MQ:有些人用薄荷糖。你推荐人们试一试吗?
正文:
问:回答:

M:现在,让我们继续这个话题。首先,我们可以介绍这本杂志,你认为这本杂志表达了什么? 1:它针对18到30岁之间的客户,我们只发现读者关注大学的学生。
M:为什么它吸引了大学生? 1:这涉及到中国国情,因为在大学之前,学生们在高中压力过大,他们只有一个目标就是去上大学,所以他们不可能太注意衣服和时尚,所以当他们上大学时,他们会更加经济独立,而且他们有更多的时间关注时尚与潮流,或者他们会有足够的时间来做一些除了学习以外其他的事情,这一点与外国非常不同。
M:在你看来年轻人是如何定义年轻一代的,他们有什么特征(系统)1:我觉得中国的年轻人并没有不同于其他外国的年轻人,因为他们也对时尚敏感度也依靠网站,但他们没有好的机会出国,所以它们只能依赖电视,电影,网站和杂志来了解周围的世界。虽然这并不简单,但在获得国外的信息的热情这点上他们并没有负担。

我最爱嚼口香糖。
MQ:你建议家人吃口香糖吗?
不是这样的,口香糖有个大的缺点就是要是乱吐的话会粘到地上。这可真是大麻烦。尤其是当粘到头发上时,几乎不可能把它弄下来,只能把这部分头发剪掉。要是吐到地毯上,普通的吸尘器根本就无能为力。所以,很多国家特别规定在哪可以吐口香糖,甚至是禁止吐口香糖。但是,嚼口香糖对牙齿有益。
MQ:有什么用处?
MQ:有人吃薄荷糖,你建议大家试试这个吗?

正文:
问题:答案:
M:现在,让我们进行这个主题。首先,我们可以介绍这个杂志,还有你认为这本杂志表达的是什么呢?1 它针对的消费群在十八岁到三十岁间。并且,我们发现读者主要是大学生。
M:为什么它吸引了大学生呢?1:这就与