ところで(を)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 15:03:28
今さら悔やんで__、过去の过ちを消すことはできない。
1.みたものを 2.みたところで 3.みならがも
4.みたところを

を是代表逆接吧。这里该用哪个呢

2

ところで:表示既定条件,可以翻译为:就算……也无济于事了

更何况前面还有今さら这个经典搭配,选2是没有错的了

所以这里句子大意是:到现在了,还后悔有什么用呢?过去的错失已经不可以回头了。

2
たところで 表转折 “即使。。。。”“虽然。。。。”
ところを 表“在。。。时候”

ところで相当于 DEMO
ところを 是正在做什么东西时

たところで什么意思 先日到着したものを検査したところ、三分の一が悪质です。请问:たところ是什么用法? 蜗牛は大西洋を泳いで渡ることなどできるだろうか。 さっきまであなたのことを___ところですよ。 もともと勉强する気がないのなら、大学を受けて( )ところで何の意味があるのか。 ちょうどみんなで彼の话をしているところに 6,4年制の大学を卒业したところで、女性の就职は难しい。... 小野さんを北京のいろんなところへ案内するつもりです。 何を発明なさったのですか。见たところ、枕のようですが [日语]ちょうどこっれから本をどんどん読んで勉强しようと思っていたところなんです。