把这句英文翻译成中文。..........

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 23:51:08
Women with long blonde hair, foe example, are sometimes thought of as more attractive and less intelligent.

while women with darker hair are considered smarter and more fun-loving.

打个比方,有着长长金发的女性,很多时候都会被人看作胸大无脑的人。

而有着深色头发的女性则会被看作更聪明和更可爱。

例如:长着金黄色长发的女人,通常被认为更具吸引力,但不怎么聪明。
而长着黑发的女人,则被认为更加聪明和喜爱娱乐。

比如说,人们通常认为,那些拥有金发碧眼的长发女人,是徒有其表而无任何的内涵可言的;而那些拥有一头乌黑亮丽的黑发女人,才是睿智讨人喜欢的。