派出所已经立案，我还能向法院自诉吗？

，如果说是自诉的话，你需要先了解自诉的分类和基本程序：分类：
（一）告诉才处理的案件；
（二）被害人有证据证明的轻微刑事案件；
（三）被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身，财产权利的行为应当依法追究刑事责任，而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件
基本程序
提起自诉，被害人或其法定代理人、近亲属以及他们的诉讼代理人在法定的起诉时效期限内，可以用书面或口头的方式直接向有管辖权的人民法院提出。自诉一般用书面的形式，即应当制作并向法院呈递刑事自诉状。但是，自诉人书写自诉状确有困难的，可以口头告诉，由人民法院工作人员作出告诉笔录，向自诉人宣读，自诉人确认无误后，应当签名或盖章。
自诉状或者告诉笔录应当包括以下内容：（一）自诉人、被告人、代为告诉人的姓名、性别、年龄、民族、出生地、文化程度、职业、工作单位、住址；（二）被告人犯罪行为的时间、地点、手段、情节和危害后果等；（三）具体的诉讼请求；（四）致送的人民法院的名称及具体时间；（五）证人的姓名、住址及其他证据的名称、来源等。如果被告人是3人以上的，自诉人在告诉时需按被告人的人数提供自诉状副本。
人民法院应当在收到自诉状或口头告诉第2日起15日内作出是否立案的决定，并书面通知自诉人或带为告诉的人，对于已经立案的，经审查缺乏罪证的自诉案件，如果自诉人提不出补充证据，应当说服自诉人撤诉或裁定驳回起诉。但当自诉人又提出新的足以证明被告有罪的证据而再次起诉时，人民法院应当受理。

没有必要理派出所，派出所管理的刑事以及治安处罚问题，不论他们处理如何，不影响你的民事索偿的权利。

你直接向法院提出民事赔偿诉讼就可以了。不需要什么撤销立案证明。

民事起诉后，由于你先动手打别人，你可能需要负一定比例的责任，例如：30%，50%。责任比例这一点法院可能会按照派出所调查的意见认定，所以派出所如果认定你需要负主要责任的话，你打赢官司也得不到多少钱的。

自诉的民事案，一般从起诉到一审，如果对方不服二审估计1～2年。最快也得6个月。

你的案件不存在胜诉的问题，只是法院判定的责任比例对你是否有利的问题。你完全100%胜诉，判对方全责全赔，可能性不大。能让对方赔80%就是