“今日はお休みなのに”中な是什么用法,什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 12:43:54

なのに 是个固定用法,在名词后用なのに 动词后来用のに

[なのに]

1.虽然是, 即使。。。还。。。
「あの人、高校生なのに、ずいぶんと小柄ですね」
那个人虽然是高中生,可是身材还真矮小啊。

说明したのに、またわからないと言っている。

明明解释过了,还说不知道。

なのに是逆接
是对两个矛盾的事情表示不意外和不满
比如说这个:
今日はお休みなのに、会社まで呼ばれるなんで。
(明明是休息日,居然被叫到公司)

のに是逆接 今日はお休みです。今日は休みだ。(简)
休みだ接のにだ变な。

休み:名词