日语达人帮忙翻译下!!谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 11:41:39
我对普通的女子没有兴趣,你们当中要是有腐女,宅女,御姐,萝莉,就尽管来找我吧!以上

ただの女には兴味ありません。この中に腐女子、オタク女、ロリ、お姉がいたら、あたしのところに来なさい。以上。

私は普通の女にはあまり兴味がなくて、お前らの中に若し、腐った女、宅女、御姐さん....いれば、远虑なく仆に连络ください。

俺は普通の女の子に兴味がない、もしお前らの中に腐った女、ニート女、お姉ちゃん、ロリコン等いれば、远虑なく俺に连络してくれ!

以上