急求翻译,中文译成韩文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 00:36:01
李老师:
您好!

我是来自中国的xx,2007年秋季学期在高丽大学交换学习,在您的班学习韩国语中级,不知道您是否还记得我。
我现在在美国密歇根州立大学法学院攻读法律博士学位,为期三年。首先要感谢您当时在我申请过程中给予的帮助。时至今日,我依然记得您上课时的情景,您的耐心和认真让我的韩语进步非常大,也让我一直到现在都对韩语有着浓厚的兴趣。我现在还记得您要求背诵的课文,虽然不多,但是在我和韩国朋友交往过程中非常有用。
因为申请持续很久,很不好意思这么久才跟您联系。最后,再次感谢您对我的帮助,祝您工作顺利,家庭幸福!

이 선생님께:
안녕하십니까!
저는 중국에서 온 ***입니다,2007년 가을절 학기때 교환생으로 고려대학에 공부하게 되었습니다.선생님의 가르치는 중급 반에서 공부했는 데 아작 저를 기억하고 있는 지 잘 모르겠습니다.
지금 저는 미국 미시건 주립 대학원 법률학 박사 학위를 전공하고 있습니다.3년제입