求助翻译,韩文译成中文.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 18:38:57
파리쪽이 더 배울것도 많을듯?!
나중에 얘기 자세히 해줘요 !
친구??

난 문예창작학부 쓰고싶어요~
글쓰는게 좋거든요 ^^

존댓말과 반말...
그래두 반말이 좀 더 편하지 않아요?ㅎㅎ

신기하다~ 우리 이렇게 만난것도
인연인데 한국오면 꼭 연락해요 !

내 핸드폰번호 xxx - xxxx- xxxx
이거니까 알았죠???

파리쪽이 더 배울것도 많을듯?!
나중에 얘기 자세히 해줘요 !
친구??
好像巴黎那边学习的东西更多吧
最后我给你详细说吧
朋友??
난 문예창작학부 쓰고싶어요~
글쓰는게 좋거든요 ^^
我想写文艺创作方面
我喜欢写书
존댓말과 반말...
그래두 반말이 좀 더 편하지 않아요?ㅎㅎ
敬语和反语(不尊敬的语言)
还是反语更方便吧?哈哈
신기하다~ 우리 이렇게 만난것도
인연인데 한국오면 꼭 연락해요 !
真神奇~我们这样见面也是缘分
到韩国来一定要联系啊