UC知道急急急，高分请英文高手帮忙翻译段英文摘要，好的回答可再加高分
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 03:32:56
近年来，高职院校招生规模和办学规模不断扩大，高职管理信息化正以前所未有的速度走进我们的校园，极大地改变着传统的信息管理方式，促使学校教育管理走向网络化、个性化。高职院校学生信息管理系统运用数据库技术和计算机技术，在全面深入分析学生信息管理业务需求的基础上，将学生信息管理的全过程(从新生入校到毕业离校)实现网络管理。确保了高校学生信息管理高效和规范。
本文详细分析了高职院校学生信息管理的业务需求和网络办公的需求，实现学生相关资料的采集、存储、计算和分析，为高职院校的学生信息管理提供完整、 高效、可靠、实用的定量化依据；从根本上解决传统管理方式的缺陷，使高职院校学生信息管理的业务管理进入先进行列。本系统以四川财经职业学院为例，设计了基于B/S模式的高职院校学生管理信息系统。系统采用B/S模式，选用Microsoft SQL Server 2005，以Dreamweaver 8作为设计平台，具有良好的可扩展性和安全性，特别设计了学生就业指导模块，体现了高职院校教育工学结合的办学理念。
麻烦那种GOOLE等机器翻译就不用回复了
In recent years, higher vocational colleges and schools enrollment scale expanding constantly, vocational management informationization is at an unprecedented pace into our campus, greatly changed the traditional way of information management, school education management to network, individuation. Higher vocational college students' information management system using database technology and computer technology, the thorough analysis on students' information management business needs, based on the information management of students admitted to graduate students (from left) network management. To ensure the students' information management efficiency and norms.
This paper analyzes the college students' information management network of business requirements and needs, and student information acquisition, storage, calculation and analysis for the students in higher vocational colleges, and provide complete information management, efficient, reliable and practical