跪求高手翻译专业化学~~~~不要机器的~~`再次跪谢！！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 05:17:34
在一种酸（碱）性溶液中，需要（或至少需要）加入多少碱（酸）才能使该溶液呈中性或呈碱（酸）性？进一步考虑：此溶液究竟需要加入多少碱（酸）才能使其pH值达到所要求的值？这些都是实践中有待解决的常见问题。若按传统方法处理，对应的计算往往过于繁杂（尤其对于较为复杂的酸碱体系）。对此，本文通过引入一类新的参数〔姑且将它们称之为“酸(碱)容量”和“酸(碱)容量系数”〕，可使此类问题的处理大为简化。

In a sour alkali () solution, need (or at least need to join many alkali (acid) to make this solution is a neutral or alkali (acid)? Further consideration: how exactly to join the solution to alkali (acid) the pH value of the required? These are the common practice to solve problems. According to the traditional approach, if the corresponding calculation often too multifarious (especially for complex acid system). This paper, through the introduction of a new parameters (grant will they called it "(soda acid) capacity" and "acid alkali) capacity coefficient (", can make such problems greatly simplified.

不会