有一个英语句子理解翻译
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 01:50:24
一个女生说you can have a distance with me.
究竟代表什么意思,表面上的和深层次的解释一下,,谢谢了^
究竟代表什么意思,表面上的和深层次的解释一下,,谢谢了^
你可以和我保持一定的距离
你能与我保持一定距离。
深层意思是别轻易冒犯她、
sorry,distance的意思是距离
女生,想和你保持距离
直意:你能和我保持点距离吗
深层次的意思,您自己想去吧,oo
翻译成白话文应该是说离她远点- -! 你怎么她了?
女生说 你要和她保持距离,要么就是不让你理她了,要么就是少和她说话。
也许是不欣赏这个人。
无语 又在秀什么Chinglish