法语复合过去时的问题，这都什么意思啊？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 01:57:55
复合过去时，有的动词词可以用avoir+过分 可以用etre +过分。
那他们的意思上有什么区别阿？ 例如：
vous etes passes un examen. vous avez passe devant un jury.
大家给我举例也行，意思上有什么区别？ 谢谢了

vous etes passes un examen
这是种错的说法

但可以说Je suis passe voir Li Ming a l'hôpital 表示我去，我前往
这是由于psser有多个意思，此处是一个倾向性动作

大多动词的复合过去时前加avoir，但以下动词是加etre

aller venir sortir entrer rester rentrer partir arriver revenir retourner monter descendre mourir naitre tomber deceder devenir等

你只要记住上面这些单词，一般是表动作倾向性动词，那么我们记少的，就可以记住更多的了

纯属本人打字，希望能帮到你

意思上没什么不同，只是avoir后面加普通的动词，etre后面加表示状态或方位的动词如，来，去等等