高二 英语 翻译 请详细解答,谢谢! (7 12:45:4)

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 10:26:41
在他看来好象永远也解决不了那个问题.

他们拒绝接受他的理论,说这种理论违背了上帝的旨意.

有了这证据,约翰就能宣布这种污染的水携带病毒.

他说在找到病毒之前疫情是无法控制的．

In his point of view, it seems that the problem can never be solved.
They refused to accept his theory, saying that the theory went against God's thoughts.
with this proof, Jhon John can announce that there are virus in the polluted water.
He said that the epidemic situation couldn't be controlled before the virus were found.

He doesn't seem to solve the problem forever。

They refused to accept his theory which is said that disobey God's purpose.

Having the proof, John can announce the water which is polluted has virus.

He said the condition can't be controlled before finding the virus.

难免有错误的地方