日语翻译 体(ぐたい)性(せい)抜群(ばつぐん)

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/10 05:08:51
谢谢！没人能翻译的地道点吗
具体(ぐたい)性(せい)抜群(ばつぐん) 既然知道了，那什么意思 最好说说词性

在具体化方面，做的很出色。

具体(ぐたい)性：名词 把某事物具体化详细化的特性能力。
(せい)抜群(ばつぐん)：形容动词，超群，出众，出色。

掉了个具字吧 兄弟

具体性抜群（ぐたいせい ばつぐん）吧？

具体性 我觉得翻成具体的 或者 总体性 拔群 我觉得就翻成超群