请帮忙把下面句话翻译成日语，谢谢

昨夜（ゆうべ）、ケーブルテレビの人（ひと）が集金（しゅうきん）しに来られて、支払い（しはらい）はは现金（げんきん）ではなく、银行振込（ぎんこうふりこ）みしか受（う）け付（つ）けませんと言（い）われました。

昨日の夜、テレビ局の人がケーブルテレビの料金をもらいに来たんですが、现金じゃだめで、银行の振込みしか払えないって言われました。