那位好心人帮我翻译下英语 急用 十分感谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 11:23:05
不要机械翻译 我这个是用来表演的 所以那位高手麻烦帮翻译翻译 本人万分感谢 ~··谢谢了·急用

同学：:老师来了，快点坐好。
旁白：梁山伯与祝英台，同床共寝三载，一直都相安无事，可是在一个雷电交加的晚上。
梁: 不好意思,我碰到你了，.原来你是女孩子.
祝 我为什么不能是女孩子？
梁:如果你是女孩子的话,今天晚上就出事了…. …
祝: 现在怎么办?
梁: 马上向你爸爸提亲.
祝爸爸: 你想娶我女儿?
梁: 是的.
祝妈妈: 太迟了,年轻人,.
祝 : 为什么?妈妈.
祝爸爸: 我已经把你许配给马家大少爷了.
祝: 什么 ? 马文才那个 混蛋我最讨厌他了.
祝妈妈: 女儿啊 ,我们可是为你好,他老爸很有钱.
祝爸爸: 来人! 给我打~
祝： 住手 ，别打了 别打了，山泊
梁： 英台.. 英台
旁白: 梁山泊为了爱情,被祝老爷打的片体鳞伤.而祝英台就像笼中鸟一样被困祝家庄……..
梁丫鬟: 少爷.不要走 吃药了 …….少爷 你干什么 少爷 你不能死啊 ,少爷…..
祝丫鬟： 风怎么大 小姐….小姐 …..
梁： 英台姐 英台姐…
祝 ； 山泊……我们终于可以在一起了……….
麻烦帮翻译成英语 本人万分感谢 急用

Students:: teachers came, and quickly seated.
Voice Over: The Butterfly Lovers, Slept a total of three sleep set, has been no problem, but in a thunder and lightning and night.
Liang: I beg your pardon, I met you,. So you are a girl.
Wish me Why can not a girl?
Liang: If you are a girl, then something has happened ... today evening. ...
Wish: Now how do?
Liang: immediately propose marriage to your father.
I wish Dad: You want to marry my daughter?
Leung: Yes.
I wish my mother: too late, young people,.
Chu: Why? Mother.
I wish my father: I have your betrothed to Ma Da Shaoye of.
Chu: What? Ma Wencai asshole that I hate him.
I wish my mother: her daughter ah, we have, but for your own good, his father is very rich.
I wish my father: come! Give me a ring ~
Chu: Stop, do not hit other hit, mountain park