韩非子 外储说左上 说五

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 12:50:51
宋襄公与楚人战于涿谷上，宋人既成列矣，楚人未及济，右司马
购强趋而谏曰：‘楚人众而宋人寡，请使楚人半涉未成列而击之，必
败。’襄公曰：‘寡人闻君子曰：不重伤，不擒二毛，不推人于险，
不迫人于阨，不鼓不成列。今楚未济而击之，害义。请使楚人毕涉成
阵而后鼓士进之。’右司马曰：‘君不爱宋民，腹心不完，特为义耳
。’公曰：‘不反列，且行法。’右司马反列，楚人已成列撰阵矣，
公乃鼓之，宋人大败，公伤股，三日而死，此乃慕自亲仁义之祸
译文

这是泓之战

网上找的译文，译得比较准确，可以参考一下：
宋襄公和楚人在涿谷上打仗，宋人已经摆好了阵势，楚人还没有完全过河。宋右司马官购强快步上前进言道：“楚军多，宋军少，请在楚军在渡河未排好阵势的时候出击，一定能打败楚军。”宋襄公说：“我听君子说过，‘不要再伤害已经受了伤的人，不要捉拿年事已高的人，不要在别人危险时再推一把，不要在别人困迫时再加一码，不要进攻没有摆好阵势的敌军。’现在楚军没有完全过河就去攻打，是有伤义理的。还是等到楚人全部过了河，摆好阵势，然后再击鼓让战士们进攻吧。”右司马说：“君王不爱惜宋国民众，不保全国家根本，只不过为的仁义虚名罢了。”襄公说：“不快回到队伍里去，将按军法处置!”右司马回到队伍时，楚人已经排好行列、摆好阵势了、襄公这才击鼓进攻。宋人大败，宋襄公伤及大腿，三天后就死了。这就是追求亲自实行仁义带来的祸害。

你这么唱的一个问题 到底是要干什么啊？翻译？问问题的时候说清楚要求别人才能回答啊老大

网上有译文啊