求翻译,谢谢!不要在线翻译的结果,或者是软件的结果。因为不准!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 07:26:34
1.2.1 AUDIT OVERVIEW
The annual audit was conducted by Intertek Testing Services Ltd on September 23, 2009.
We had conducted the audit on a sampling basis for verification of the factory¡¯s operation
against the ETI Base Code and the local legislations.
1.3 AUDIT CONCLUSIONS
1.3.1 The audit findings are based upon on-site observation, interviews with employees,
questionnaire data, and examination of company records.
1.3.2 The detailed report below sets out the specific audit findings in each case. In
summary, the audit teams findings identified the following:
In view of the findings raised, non-compliances covered the area of ¡®Working
Conditions are Safe and Hygienic¡¯. Details of the findings were listed in item 2.5.
For other areas, no violation was noted.
楼下的,说了不要在线翻译和软件的结果,不过还是谢谢你!!

1.2.1审计概述

一年一度的审计工作是由天祥检验服务有限公司于2009年9月23日。

我们已经进行了工厂¡ ¯抽样核查的基础上运作的审计š

对ETI的基本法规和地方立法。

1.3审计结论

1.3.1审计结果是根据现场观察,访谈与雇员,

问卷数据和公司检查记录。

1.3.2下文在每一个具体审计结果集的详细报告。在

总之,审计组确定了以下结果:

在调查结果提出的意见,不遵守的涵盖¡ ®工作面积

条件是安全和卫生¡ ¯。调查结果详情列于项目2.5。

至于其他方面,没有违反指出。