UC知道英文询盘，请各位帮帮忙
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/16 00:04:43
Personal Care Set
Set include: Manicure set x 1, pedicure set x 1, nail brush x 2
Any existing items will work
Please consider items will be ordered as a set. Thus co-packing will involve. Please check if any factory could do co-packing, and the relative trucking and labor costs
Imprint: blank
Material:
- Please suggest best material for all items
Quantity: 3500 set or 4000 set
Please provide images of the suggested items.
Please provide FoB pricing, packaging information (pcs/ctn, ctn dimension, weight), sample and production lead times.
( or the simple sets packed sealed vinyl or PVC bag would work too）
Nail brush; please quote one with style similar to “WNB – 04”, one similar to the rest 3
Thank you。
译对者追加分
Set include: Manicure set x 1, pedicure set x 1, nail brush x 2
Any existing items will work
Please consider items will be ordered as a set. Thus co-packing will involve. Please check if any factory could do co-packing, and the relative trucking and labor costs
Imprint: blank
Material:
- Please suggest best material for all items
Quantity: 3500 set or 4000 set
Please provide images of the suggested items.
Please provide FoB pricing, packaging information (pcs/ctn, ctn dimension, weight), sample and production lead times.
( or the simple sets packed sealed vinyl or PVC bag would work too）
Nail brush; please quote one with style similar to “WNB – 04”, one similar to the rest 3
Thank you。
译对者追加分
个人护理套装
套装包括： 指甲修护套X1, 脚趾甲修护套X1,指甲刷X2
接受你方现有库存品
因产品成套订购，需组合包装。请查有没有工厂能做组合包装，及相关拖车工人费用。
商标：空白
材料：请建议最合适的材料
数量：3500-4000套
请提供建议物品图片
请提供FOB价寄包装信息（件/箱，箱尺寸，重量），样品和大货生产周期
（接受简单套装采用乙烯或PVC包装）
指甲刷：一种请报WNB-04相近款式价格，一种报与其余3款相近款式价格。
个人护理套装
套装包括：手和指甲护理套× 1，脚部护理套× 1，指甲刷× 2
接受你方现有库存品。
请注意所有货品整套订货。因此需要组合包装。请确认是否有工厂可以做组合包装，以及相对的货运和人工成本
版本说明：空白
材料： 请建议所有物品选用最佳材料
数量： 3500或4000套
请提供上述物品的图片。
请提供离岸价的定价，包装信息（只/箱，箱子的尺寸，重量），样品和生产周期。
（用乙烯或PVC袋将每个护理套包上即可）
指甲刷，请报一个与“WNB - 04”式样相同的价格，一个与而其余3种式样相同的价格。
谢谢您。