来几个会俄语的强人救命,翻译几个简单的句子

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 03:45:40
1他去公园了。2他没来上课。3他在宿舍里。4我没去过莫斯科。5他在中学学习,我再大学学习。6我写了信,看了电视。7我唱歌,跳舞。8有关彼得堡的情况。来个强人帮翻译这几个句子。

1.Он пойдет(поедет) в парк
2.Он не пришел на урок.
3.Он был в общежитие
4.я не ходил в москве
5.Он учится в средней школе,а я в университете
6.Я написал письмо, посмотрел телевизор
7.Я пою и танцую.
8.Информация о Санкт-Пертбурге.

1.Он пошел в парк.
2.Он не пришел на урок.
3.Он был в общежитие.
4.Я не бывал в Москве.
5.Он учится в средней школе,а я в университете.
6.Я написал письмо, посмотрел телевизор.
7.Я пою и танцую.
8.Информация о Санкт-Пертбурге.

должно сам делать домашнее задание!! :)

一楼的有几个不对吧
首先 第一个 1.Он пошел в парк. 中文是 他去过公园啊 过去时
可原题是 1他去公园了。 很明显是现在啊 应该是 1.Он пойдет(поедет) в парк.
第2个 3.Он был в общежитие. 和第一个 同样的问题
应该是:он в общежитие
第四个бывал 这个俄罗斯人不这么说 4我没去过莫斯科 я не был в москве 或者 я не ходил в москве
6.Я написал письмо, посмотрел телевизор.
原中文写信重点不是写没写完 所以 用 писать 未完成体好一些
也就是 6.Я писал письмо, посмотрел телевизор.<