英文 翻译 不要在线 的

1、4岁的约翰花了很长时间才把游戏里的好人与坏人分开。（separate...from,同位语）
2、张艺谋导演赢得了大奖，他为世界电影事业作出了巨大贡献。（make a contribution to）
3、任何国家都不能插手其他国家的国内事务。（have a hand in）
4、我校历年毕业的学生中有不少人成了教授、工程师、记者以及其他领域的专家。（of other fields）
5、依我看，英语将越来越重要。（in one`s opinion）

括号里的词组要用到
越快越好 我明天要交的
我英语不好 但别 随便翻一个来蒙我
拜托各位啦 好的话 以后……就你了

英语专业的上啦~
1.It took John,a 4 years old boy,a long time to seperate the good from the evil in the computer games.
2.Having won the prize,Director Zhang Yimou made a great contribution to the world's film industry.
3.No country has the right to have a hand in the domestic affairs of anther country.
4. Many graduates from our university have become professors,engineers and experts of other fields.
5.In my opinion,English is going to play a more and more important role.

这个对我有点难
建议你找一个家教，没有的话我给你推荐一个

1.It took John ，a four-year-old boy， a long period of time to separate nice people from awful people in the computer games。
2.Director Zhang Yimou won a great prize because he made a contribution to the world film。
3.Any country can't have a hand in the internal affairs of other countries。
4.Every year ，a large number of students ，graduated from our school，become professors，enginers，reporters and specialist of other fields。