大家帮我翻译一成英文呗 我没钱了!!!原谅。。很急的。。知道有点难 但是还是帮帮忙吧!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 12:51:50
韩国总统李明博强调,政府为使全体国民享受高水平的文化将继续作出做大努力。李明博总统表示目前韩国青年均不愿前往地方城市工作,主要是因为地方环境文化恶劣。政府为缩减地方和首尔间的文化水平差距而实现文化均衡发展竟倾注一切努力。重点表现在为地方城市居民提供很多文化设施这对文化均衡发转会起到促进作用。

我支持你楼主,这个是翻译!!
South Korean President Lee Myung-bak stressed that the Government to enable all citizens to enjoy a high level of culture will continue to make bigger efforts. The current South Korean President Lee Myung-bak, said young people are not willing to go to the local cities, mainly because of poor local environmental and cultural. Government to reduce the local and Seoul, the cultural gap between the realization of the balanced development of culture, actually devoted all their efforts. Highlighted by the local urban residents, offer a lot of cultural facilities in this cultural balance of fat play a role in promoting the transfer.

South Korean President Lee Myung-bak stressed that the Government to enable all citizens to enjoy a high level of culture will continue to make bigger efforts. The current South Korean President Lee Myung-bak, said young people are not willing to go to the local cities, mainly because of poor local environmental and cultural. Governme