日语怎么说：能认出我吗

你是约会开始之前想俏皮地对女生说吗？

你可以说：“ここにいたんだ！”（原来你在这啊！）

女生认得出你就会说是啊，认不出就会自然问你是谁啦

“你还能认出我吗”这句话也可以说成：
俺はだれかとわかるの？

（ご参考まで＾＾）

我想，你说的情景是识破伪装的情况。
所以，翻译是，
（これでも）私のこと分かる？
前面的"これでも"是"我这么打扮(伪装)"。

你说的
べっそう可能是"へんそう"吧。
日语的汉字是"変装"。

你还能认出我吗，

ワタシはだれた、わかりますか？

私は谁た、解りますか？

没有“べっそう的类似说法

君は私のことを覚えてくれるの？

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
べっそう？って目前我是没听说过有这样的用法的。

あなたは私を认识する？