帮我翻译这几个日文！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/09 10:33:54

正在定期维护中，给你带来麻烦，维护结束前，请耐心等待！大概就是这个意思！

正在进行系统维护。
给您带来不便敬请原谅。
请您等待至维护结束。

正在进行系统维护。
给您带来不便敬请原谅。
请您等待至维护结束。

现在在定期维护中
给您添麻烦了
请等待维护结束