求英语帝翻译30分

非翻译器：

此护肤液使皮肤柔顺并有效的覆盖住斑痕，给与皮肤一个自然的外表。使用前请摇晃。
如何使用：用完爽肤水后，指尖沾少量，轻轻的涂在脸上

某国外的护肤品的说明书吧~~

人工翻译 = = 抱歉呵，有些部分词穷了，想不出更好的翻译词语，你凑合看看吧。

这个护肤液在帮组软化肌肤的同时 提供了有效的掩盖瑕疵之功能 以使肤色显得更自然。每次使用前 请彻底地摇晃瓶装。

使用方法：在抹上toner之后，挤出一小部分的护肤液在手指上，轻轻地敷抹在脸上。

PS. toner 就是那个使你的肤色变均匀的化妆品/护肤品。不知道中文叫啥= =

这洗剂提供了有效的掩盖瑕疵而软化皮肤，使皮肤自然。彻底摆脱每次使用前。
如何使用：在应用碳粉，以在您的指尖少量，轻轻地应用在脸上

本护肤品有效遮瑕、软化皮肤角质层，使皮肤自然光新。每次使用前请摇匀。

如何使用：涂抹护肤霜后 ，以指尖取少量，轻轻涂在脸上

人工翻译哦@1

此种护肤液能够有效改善瑕疵，是肌肤自然光滑。 使用之前摇晃一下。

如何使用：在清洁之后，用指尖取少量，均匀涂抹在脸上即可。

这种化妆水提供一个有效的掩盖瑕疵并且软化肌肤的作用，它使肌肤呈现天然肤色。每次使用前彻底震动。
使用说明：用完爽肤水之后，取少量在您的指尖上，轻轻的涂抹在脸上。