100分求英语高手翻译!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 10:07:23
please find attached file balels which bear your file number and a barcode which can be scanned in to our computenzed processing system.pleasd be sure to attach one of these labels to the covering page of ALL correspondence faxed or mailed to this offce .By using these labels you can help us to work more efficiently.However,please do not affix these labels on bank drafts ,money orders or certified cheques as they will not be accepted for payment by our bank.

附上归档负担您的文件编号，并且后备地址寄存码可以被扫描对我们computenzed处理system.pleasd是肯定附有这些标签之一所有书信封页被电传或被邮寄对这offce的balels。通过使用这些标签您可帮助我们更加高效率地工作。然而，因为他们不会为付款被接受由我们的银行，不要添加这些标签在银行汇票、汇票或者保付支票。

附上负担您的文件编号并且barcode 可能被扫描对我们computenzed 处理system.pleasd 是肯定附有这些标签的当中一个所有书信封页被电传或被邮寄对这offce By 使用这些标签您能帮助我们工作更多efficiently.However, 请不添加这些标签在银行汇票、汇票或被证明的钞票的文件balels 因为他们不会被接受为付款由我们的银行。