谁能帮我把下面这段话翻译成韩语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 20:57:12
泰妍姐姐...一直听着你温暖的声音...看着你可爱的微笑...还有你的泪水...你认真的表情...我爱你...生日快乐!姐姐们...现在是你们的时代...少女时代~加油!永远支持你们的Fany~~
把它译成谐音就行了.
我要的是谐音.... 女生的

....楼上你用的是翻译机???
태국 연의 동생이???

你是男生女生啊?姐姐这词韩语分男女的.

那个1L翻译的那位...第一句就不对了..泰妍是태연,女生叫姐姐的话应该是언니啊..误人子弟了..真是..

태국 연의 동생이 ... 당신의 따뜻한 목소리를 듣고있다 ... 당신의 사랑스러운 미소를보고 ... 그리고 당신의 눈물을 ... 당신의 진지한 표정 ... 난 당신을 ... 생일 축하 해요 사랑 해요! 자매 ... 지금 당신의 시간 ... 소녀 ~加油입니다! Fany 항상 당신을 지원합니다 ~