日语 我跟客人说“因为时间来不及了,所以我没经过你确认就做了某事...”怎么说?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 23:09:27
如题
“因为时间来不及了,所以我没经过你确认就做了某事...”
「时间がなかったので、あなたの确认のないまま、・・・・やってしまいました。」
恐れ入りますが、そのとき、时间が急ぎでしたもので、胜手ながら、确认せずにやらせていただきました。失礼なところ、お许しください。(或いは:こんな结果になるとは、本当に申し訳ございません。)
间に合わなかったんで、先にやってしまいました。
时间的にはちょっと间に合わなくて
やってしまったんですが
时间的にはちょっと间に合わなくて
やってしまったんですが