日语高手请翻译这段文字

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/14 04:14:58
この作品は、八木敦広原作のダークファンタジー漫画です。2007年四月～九月において、26话构成でアニメ化されました。原作における「ピエタ侵攻」までが描かれ、続编が放映される兆しも见られません。この作品にはまだまだ多くの谜が隠され、终盘をアニメオリジナルにしたのならばなおのこと、続编として切り込める视点が存在すると思われます。このまま暗に埋もれさせるのはもったいない。何卒、続编の制作及び放映をお愿いいたします。
※注目点1
女性主体のアクションを売り物としながらも、その本质は男性のそれと変わらぬ迫力を有しています。その迫力にはどうしてもグロテスクな部分も発生しますが、それ以上に第二章では、妖力を完全に抑えた形で成长して行くクレアたちを见ることができるのです。そして、単なる组织の操り人形から1个の存在として成长していったクレアや离反した戦士たちが、その选択や行动の末に何を见るのか。これが、続编の最大の见所ではないかと思われます。

※注目点2
クレアたちのような「银眼の魔女」を次々と生み出す谜の组织。彼らが新たなる试行错误や技术を结集して生み出した戦士たちと、组织の真の狙いは果たして何なのでしょうか？恐らく、谜には更なる谜というトラップが仕挂けられているのは解りますが、第二章が実现することでそのトラップを少しでも通过することができると思います。

※注目点3
残念ながら、第一章では№1、№2の戦士にお目にかかることはできませんでした。新たに生み出された戦士ともども、第二章では是非ともその全貌を拝ませていただきたいと思います。これらの强者达と、我流で强くなった组织を离反した戦士たちとの戦いにも期待が持てます。

※注目点4
半人半妖の戦士のみならず、深渊の者にも未登场キャラが存在します。彼らのお姿と力量も是非とも拝见したい物です。深渊の者を通じ、妖魔とは本来何者なのかを知ることができるかもしれませんね。

※注目点5
アニメが原作と异なる展开をもたらしたことで、「続编は不可能」と决め込んでいる方もいるようですが、さして大きな変更ではないので、ちょっと展开を工夫することで原作に近いラインに戻すことは可能だと思います。代表例としては、原

这部作品，是八木敦広原作黑色幻想漫画。在2007年四月到9月这期间，制作成了26集的漫画。在原作中甚至描写了【进攻圣母连子】，续集也没有看见先兆。这部作品还隐藏着很多迷，在结尾尚且是动画的原型，在续集中也存在切入点，这样被埋没是很可惜的。不管怎样，请继续制作续集吧。

看点1.
一面以女性行为为主体的卖点，其本质有同于男性的扣人心弦的力量，这种力量虽然也有奇怪的部分，但是在这之后的第二章，能够看见完全抑制妖力的形态开始成长起来。然后，单一的组织控制的玩具作为个体而存在成长的战士们，他们的选择和行动最后怎么样呢？我想，这是续集最大的看点
先写这些吧，太多了，有时间在翻译哦
抱歉啊，我最近翻译太多了，一定会翻译完的

这个作品，是八木敦广原作Dark空想漫画。在2007年四月～九月中，26??成被动画片化做了。在原作的连「哀痛的圣母像侵占」被写，续？被播放的兆头也？rarema不做。这个作品还多的？被遮住的、??是如果要wo动画片原创的更，续？能切入？一般认为点存在。就这样暗中使之埋上可惜。请，续？补充说no制作及播放愿。
※虽然是
售品年，是但是那个书关注点1女性主体的动作？有着与ha男性的那个不变的震撼力。那个震撼力无论如何也奇怪的部分也发生,不过，那个以上第二章，以完全压倒了妖力量的形式成？做的Crea们？ru事能。并且，单纯的??从no木偶戏作为1个的存在成？做了的Crea？翻过来的战士们，那个？择和行？no末了什么？是不是ru的？这个，续？no最大的？一般认为不是地方是不是。

※别关
注点2Crea们晕「？不断地生出眼的魔女」？no??。他们新？行??ya技能？wo？集使生出了的战士们和、??no真正的目标到底是什么？恐怕、?象更变成？明白所说的回水弯仕挂踢,不过，第二章实？由于做的事稍微也通那个回水弯？我想能做。

※虽然
是关注点但是3遗憾，第一章不能见面No.1，No.2战士。我想请第二章无论如何让我拜求那个全貌。这些的？人？自己流？ku变成了??wo？跟翻过来的战士们的战斗期待也能拿。

※不但关
注点4半人半妖战士，深渊的人也未登？造型存在。他们的身姿和能力是也无论如何拜