有没有谁日语学的很好的?帮我翻译一句话...谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 06:02:07
心が痛い。どうして?私も知らないね。とても嫌い。私と彼は少しも楽しくないんです。电话は私はしません。彼の考えは私は知らない、でも、私はとても理解すると思います。ええ。心が痛い、痛いですよ。彼に好きです。 这句话什么意思啊?有学过日语的么

心好痛,为什么?我也不知道。感觉非常不好。我和他一点也不快乐。我也不给他电话。他的想法我不知道,但,我自认为很理解他。咳,心好痛,好痛。我好喜欢他

心好痛,为什么,我也不知道。真讨厌,我和他一点都不快乐。我也不打电话(给他)。我也不知道他的想法,但是我很理解。哎,心好痛,好痛哟。我喜欢他。。。