悬赏!!! 韩语高手帮忙翻译一下吧 一句名言 TT...感激无量

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 18:03:57
사랑할 때처럼 고통에 무방비 상태인 때는 없다.
顺便问一下 마줌마줌은
和놓치고싶지않아..怎么翻译呢 谢谢^^

就像当爱进行中一样,当痛苦来临时都是无防备的。

마줌마줌은不知道什么意思

最后一个是:不想错过/不想放弃

当你痛苦的爱有没有保护的情况。
顺便问一下majummajumeun
我不想错过和 ...

当你痛苦的爱有没有保护的情况。
中间不知道
我不想错过..

像爱一个人一样 痛苦不是无防备的时候而产生的。 感觉第一句有点不对劲,代词有问题。

第二个 不是完整的句子

第三个是 不想错过。