粤语说好心你打正字啦是什么意思？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 13:27:22

意思是说 叫你把白话的字打正确 .

好心你打正字啦 这里的"好心"指的是对方对你的期望,有点怨言的味道,"正字"指的是正确的书面字和繁体字.

因为广东受国家推广普通话和强制使用简体字等政策的影响,我们近两三代人都不能完全正确写出和读出白话,所以我们都打不出和写出正确的字,例如我们打"嘅"字,很多人都打"既"字,同音和近音字代替.所以不正确.

意思就是..拜托你打正字啦