求高手 帮我翻译下 韩国歌(美丽的离别) 金建摸 唱的 用汉语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 20:00:57
1. 눈물이 흘러 이별인걸 알았어.
힘없이 돌아서던 너의 뒷모습을 바라보며
나만큼 너도 슬프다는 걸 알아.
하지만 견뎌야 해. 추억이 아름답도록
그 짧았던 만남도 슬픈 우리의 사랑도
이젠 눈물도 지워야 할 상처뿐인데.

2. 두눈을 감고 지난날을 돌아봐.
그속엔 너와 나의 숨겨둔 사랑이 있어

流泪才知道是离别 望着你伤心离开的背影 知道你也是和我一样悲哀 但是要坚强留着美丽的回忆 短暂的相会和悲伤的爱情 要擦干眼泪只有悲伤2闭着双眼回忆过去 哪里有你和我的爱情 我在你心目中能感受到 留着回忆长时间的离别让我忘了你 悲哀的爱情在眼泪中能看到你 3 在我心灵深处留着你 悲哀的爱情有你一个足够 时间流逝中忘了你 忘的过程中我会哭
不知你会不会满足但我的水平到此为止