高分！！专业翻译!!不诚勿扰！！

机打代码 machine-printed code
机打号码 machine-printed number
机器号码 machine number
付款方名称 payer's name
收款方名称 payee's number
纳税人识别号 tax payer's identifier
不动产项目名称 real estate item's name
楼牌号 building number tablet
完税凭证号码 tax-paid certificate's number
主管税务机关 tax authorities in charge
开票人 drawer
开票单位 agent invoice issuing entities
收款人 payee
手写无效 handwriting is invalid

从美国普华永道的票子上抄下来的

机打代码 Machine-printed code
机打号码 Machine-printed No.
机器号码 Machine number No.
付款方名称 Name of drawee
收款方名称 Name of payee
纳税人识别号 Taxpayer Identification No.
不动产项目名称 Name of Immovables Project
楼牌号 Building No.
完税凭证号码 Duty paid proof No.
主管税务机关 Chief tax authority
开票人 Drawer
开票单位 Billing Unit
收款人 Remittee
手写无效 Printing only(也可以说No Handwriting)

machine-printed code
machine-printed number
Machine Number
drawee
paye