谁能帮我翻译为汉语?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 17:08:20
However, as argued for instance by Baldwin (2000), ongoing liberalisation policy efforts to
eliminate the restrictive effects of NTBs are proceeding with little economic analysis. For instance one liberalisation strategy favoured by developed countries among themselves is mutual recognition.Such liberalisation could very well create two-tier market access, with most developing countries in the second tier still facing non-tariff barriers in developed country markets. This said,there is substantial literature on individual types of NTBs, and in some instances sophisticated empirical analysis of their effect (such as for antidumping), but this information is likely to be instrument, industry or country specific.
There are good reasons why global analysis of NTBs across sectors and countries is missing.
Under a common denomination NTBs regroup a vast array of potentially trade distorting policy
instruments. The UNCTAD classification of NTBs, the Trade Control Measu

然而,以及例如由鲍德温(2000),持续的自由化政策的努力
消除制约效应的NTBs正在办理小经济分析。例如一个自由化策略青睐的发达国家之间是相互承认这样的自由化很可能创造双层市场准入,大部分发展中国家仍然面对第二梯队的非关税壁垒在发达国家的市场。这表示,有实质性的文献,对个人类型的NTBs,在某些情况下复杂的实证分析,对他们的影响(例如对于反倾销),但是这些信息可能是仪表、工业或国家特定的。
有很好的理由来解释为什么全球分析各部门和国家NTBs不见了。
在一个普通面额NTBs重组的潜在贸易扭曲的政策
仪器。在联合国贸易与发展会议的分类、贸易NTBs编码系统的控制措施
在其最详细识别水平超过100人的乐器组合在六类。与关税,NTBs并不直接测量,不一定容易模型,并对信息很难收集。
它必须毫不奇怪,造型的NTBs使用一般均衡模型等技术仍处于早期阶段。除农业补贴,小将军
平衡工作已经进行寻址的经济学理论也NTBs
或者进行了实证分析。研究NTBs造成相当大的挑战,光靠实证锻炼
在辽阔和全球一致的数据集,并经常在强烈的假设。这意味着练习
我们知道相对小的赌注NTBs的成本与收益。

不过,主张例如通过鲍德温(2000年),正在进行的开放政策,努力
消除非关税壁垒的限制影响很少进行经济分析。例如一个开放战略,主张发达国家之间是相互recognition.Such自由化很可能造成两层的市场准入与大多数发展中国家仍然面临的第二层的非在发达国家市场的非关税壁垒的国家。这表示,有大量文献,个别类型的非关税壁垒,以及在某些情况下的复杂影响的实证分析(如反倾销),但这些信息很可能是文书,行业或特定国家的。
有充分理由的全球分析各部门的非关税壁垒和国家失踪。
在一个共同的面额非关税壁垒重新组合可能扭曲贸易的一系列政策广阔
文书。贸发会议的非关税壁垒分类,贸易管制措施编码系统
在确定了最详尽的6大类分为100文书的水平。不同的关税,非关税壁垒是不是直接地量化,并不一定容易建立模型,有关他们的资料很难收集。
因此,应该不奇怪,非关税壁垒的使用一般均衡模型建模技