求帮忙翻译成韩语 感激不尽！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 14:05:25
1 感觉你还在我身边 关心我
2 谢谢你还想着我
3 谢谢你每天都给我打电话说晚安

1.니가 곁에서 나를 관심하고있음을 느낄수 있어.
2.니가 날 생각해줘서 고마워.
3.매일 밤 잘자라고 전화해줘서 고마워.

(楼上是机译，我翻译的虽然不算非常唯美，但准确)

당신이라고 느끼는 또한 나 측에서 저를 걱정하십시오
감사합니다 저를 생각하는 또한 당신
저에게 전화에 감사합니다 당신은 매일에 잘 자를 말한다