窦泰古文翻译

窦泰，字世宁，是大安地捍殊人氏。其远祖
是清河观津的后裔。祖父宝罗，北魏统万镇将，
因而安家于北边。父亲宝乐，北魏末年破六韩拔
陵作乱，与镇将杨钩固守，遇害。窦泰贵宠之
后，追赠为司徒。当初，窦泰之母梦见突起风
雷，好像要下雨，便出屋到庭院中观看，见电闪
雷鸣，雨点飘洒，忽然惊醒，一身冷汗，于是怀
孕。到时候却不能分娩，很惊怕，有巫婆说：
“你渡河让河水打湿裙子，就容易产子了。”便走
到河边，忽见一人对她说：“你该生贵子，但要
迁居到南方去。”宝泰之母听从了。不久便生下
宝泰。及至长大成人，擅长骑射，有勇有谋。窦
泰父兄都战死在镇上，他便自己背着父兄骸骨投
奔尔朱荣。因为随军讨伐邢呆的功劳，赐爵为广
阿子。高祖在晋州经营时，请求让窦泰来任镇城
都督，参与谋划军事。不断升迁任侍中、京畿大
都督，不久又兼御史中尉。宝泰以功臣贵戚身份
居此要职，虽然没有纠弹几个人，但百官都畏惧
他。
束魏天平三年，高祖西征，令窦泰从潼关
进入关内。四年，宝泰行至小关，被周文帝偷
袭，全军覆没，宝泰自杀。遣以前，寅泰将从邺
城出师时，当地有个惠化尼编了个顺口溜说：
“实行台，去不回。”未出发前一夜，三更天时，
忽然有穿着红色衣帽敷千人进入台中，声称“捉
拿宣主慰”，连宿值人员都受了惊，他们进入好
几间房子，不久又离去了。天亮后发现门镇没什
么异常，知道是仙人来指点了，都知道此战必
败。死后赠大司马、太尉、录尚书事，谧号为武
贞。宝泰之妻，是武明皇后娄氏之妹。窦泰虽是
以亲戚关系而被重视，但他的功勋却是自己建立
的。北齐受禅建国后，派人致祭于墓。皇建初
年，将他陪祭于高祖庙中。其子实孝敬嗣其爵
位，位至仪同三司。

The word Shi-Ning, Da-Shu people to defend. The concept of a Qing-chun, had Zurro, Wei Tong Wan Town will be due to