急求翻译！中文--英文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/22 08:21:33
不好意思，我上午帮李丽去领馆办理签证了所以没有及时看到邮件。
安安还在病假中，所以我马上帮忙安排定车和相关准备工作。
另外，之前都是安安做这些的，所以我毫无经验，如果有任何不妥的地方请您指教。
补充翻译：
能否告知我更加详细的行程（具体的地址）以便租出公司给出较为准确地报价！

Sorry, I didn't read your email this morning as I went to the embassy to help Li Li get her Visa.
An An is still on the leave. So I will help to charter a bus and make other necessary preparations.
By the way, An An was supposed to be in charge of all this. So I'm pretty inexperienced. Please assist me in any way that you can.

I am sorry I am going to help Li Li a visa in the Consulate, so there have no time to check e-mail.

Ann is still sick, so I determined to help arrange vehicles and related preparatory work immediately.

In addition, Ann is to do this before, so I have no experience, if there is any wrong please talk to me.

Can you tell me more detailed itinerary (specific address) in order to let the company give a more accurate quote!

I'm sorry I didn't see your email in time because I went to the consulate for Li Li's visa this morning.
Anan's still on sick leave, so I immediately help arrang