请帮忙翻译如下内容,大大地感谢感谢!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 23:10:46
我所举办“厦门市外来员工子弟科技夏令营”
赠送科普读物
余兴光所长介绍了海洋研究于应对气候变化的重大意义并向全体营员们赠送了科普读物。
听南北极科普讲座
我所和清华大学联合培养的余雯博士给小朋友们带来了题为“海洋与气候变化”的科普讲座。
小朋友们听得很入神,不时发出惊叹和笑声。讲座之后,小朋友们还向余雯博士提出五花八门的问题。
参观实验室
在老师和我所科研人员的带领下,小朋友们参观了大气化学—全球变化重点实验室。在大气重点实验室,陈立奇主任向小朋友们介绍温室效应是如何产生的以及由此而导致的一些列的环境问题。

I have organized "Xiamen City, the children of employees of foreign science and technology summer camp"
Presented popular science books
YU Xing-guang, director of marine research presented at the significance of climate change to all the campers presented popular science books.
To listen to polar science lecture
I have co-cultured with Tsinghua University's Dr. Yu Wen for the children to bring the item entitled "Oceans and climate change" science lecture.
Kids listened very ecstatic, from time to time wonder and laughter. After the lecture, the children also Dr. Xiang Yuwen wide variety of issues raised.
Visit Lab
The teacher and my researchers under the leadership of the children who visited the atmospheric chemistry - Key Laboratory of Global Change. Key Lab in the atmosphere, Chen Liqi, director of the children were introduced to the greenhouse effect is how to generate as well as the resulting number of columns of