帮忙翻译一下！广东话“我有的选择吗？我能做的只是拱手让爱”怎么说？

广东话有口语和书面语之分 而且翻译也会有很多种啊~
我这本地人要讲的话就是..."我有得拣咩?我可以做嘅就只喺拱手让爱"

符合广东语的特点，应该是如此翻译：我仲有得拣咩?我可以做噶就只系拱手让爱.

方案一:我仲有得拣咩?我可以做噶就只系拱手让爱.

方案二:我仲可以选择咩?我做到噶,就只系拱手让爱.

我总有得拣么？我能做嘅就只系拱手让爱

我有得拣咩?!我可以做嘅就得拱手让爱!

我有得拣咩？我可以做嘅只系拱手让爱